My new thing

Ok, I can’t believe that I didn’t update this blog for almost half a year!

Can you believe it?

For being the first post that I write in a wile, it will be a short one.

I just wanted to show you a new thing that I enjoy doing very much: embroidery.

This is my first embroidery attempt, I love it with errors and all.

20200402_16393520200402_164119

.

Ok, no puedo creer que no haya actualizado este blog por casi ¡medio año!

¿Pueden creerlo?

Por ser el primer post que escribo va a ser uno cortito.

Solo quería mostrarles una nueva cosa que estoy disfrutando mucho de hacer: el bordado.

Este es mi primer intento de bordar algo, con errores y todo me encanta.

.

.

.

Instagram / Facebook / Tumblr / Twitter / Society6 / Etsy

www.flormocasin.com

 

FREE December’s printable planner

freebieinsta

Today I bring to you this #free December Calendar to organize your month.
You can download for free in the section /freebies of my web –> flormocasin.com
I don’t know if I will do this freebies next year, so download the last calendar now!
.
You would be able to download, print and used for whatever you want.
Please tag me if you use it! 😊

.
Link: https://www.flormocasin.com/freebies

.

Instagram / Facebook / Tumblr / Twitter / Society6 / Etsy

My top 3 of my own drawings of #inktober / #chilltober

Hello!
These are my favorites entries from my Inktober. This time I didn’t make my own prompt list or follow the original one. I looked for a list that suit my style and themes that I like to draw, this way it would be easier to draw every single day. I chose #chilltober.

If you want to see my complete Inktober go here: https://www.instagram.com/flormocasin/

¿Which one is your favorite?

.

Hola!
Estas fueron mis tres entradas favoritas que hice en Octubre para Inktober. Esta vez no hice mi propia lista ni seguí la original, sino que busqué una lista que se adapte a mis temáticas de dibujo y que además sea fácil de hacer ya que no dispongo de mucho tiempo para dibujar cada día, elegí #chilltober.

Si queres ver mi Inktober completo entrá acá: https://www.instagram.com/flormocasin/
¿Cuál es tu ilustración favorita?

Ilus1ilus2Ilus3

.

Instagram / Facebook / Tumblr / Twitter / Society6 / Etsy

The fear

heritage-unique-original-acrylic-painting-contest-winner-girl-plants-snake-flormocasin-7

When I was living in Barcelona I decided to participate in an acrylic painting contest.
At first I didn’t know what to paint. Until one night, before I went to bed, I saw everything clear. I wanted to paint about Fear. All of a sudden I realize that I have some words to say about it (or in this case, write).
So here there are the final result, the text and the painting

The fear comes from far away
Right on top of the tree
I don’t remember feeling my own fear as a child, but I remember the fear of my parents.
My mom was raised by fear
‘When your father comes home you’ll see…’
I’m sure that my father was raised that way too.
Also the childhood of my grandparents was reigned by fear
‘If you don’t want to sleep the basilisk come and eat your eyes’
I think that this feeling is the thread that tie me to the different branches of my family tree.
Today I want to untie the thread.

.

Cuando vivía en Barcelona decidí entrar a un concurso de pintura acrílica. Al principio me costó un poco elegir qué pintar, hasta que de repente lo vi claro. Una noche, antes de dormir me puse a pensar en el miedo y de repente me encontré con el celular en la mano escribiendo un texto corto que me fue generando la imagen que después quedó en el cuadro.

El miedo viene desde muy lejos 
Desde muy arriba en el árbol
Yo no recuerdo haber sentido mi propio miedo de niña, pero tengo presente el de mis padres.
Mi mamá se crió con miedo
“Mirá que cuando venga papá…”

Seguro que mi papá también.
Intuyo que en la infancia de mi abuela también reinaba el miedo. Si no dormis la siesta, viene el bacilisco te saca los ojos.
Creo que el miedo es uno de los hilos que me unen a las diferentes ramas del árbol
Hoy quiero desatarlo

.

.

.

Instagram / Facebook / Tumblr / Twitter / Society6 / Etsy

Freebie! September printable calendar

Don’t you know how’s next week going to be? Do you constantly make decisions on the fly? Is your life a mess?
If you answer yes to any of these questions, this is for you:

freebieweb

FREE September’s printable calendar it’s available on my web NOW
.
You would be able to download, print and used for whatever you want.
Please tag me if you use it! 😊

.
Link: https://www.flormocasin.com/freebies

.

Instagram / Facebook / Tumblr / Twitter / Society6 / Etsy